Mens far driver med spredningen av gjødningen, lukter det ille. Men hvis gjødningen er redningen for bærhøsten, er det verdt det, tenker Aud.

I en rydning i skauen vokser det både blåbær og tyttebær. Blåbærene er modne, og barna benytter nesten enhver anledning til å plukke. Mor sier at barnas iver er redningen for henne.