Regningen er mye høyere enn han har beregnet, sier far til mor. Kai blir sint på fars vegne. Han tror dyrlegen er en løgnhals og en svindler. Men far kjenner dyrlegen og vet at hun er en ærlig person. Han sier de må regne med at dyrlegen bare har gjort en feilberegning. «Hun bruker å være tilregnelig», avslutter far.