Kakestykket blir nokså skeivt, men alle klapper. Gjestene skeier ut med haugevis av kaker. Under kaffen er det leker og enda flere taler. Så danser brudeparet brudevalsen. Til slutt skyter Gard opp masse fyrverkeri.

Så er festen over. Brudeparet drar på bryllupsreise, Gard drar for å rekke drill i Edinburgh, og de andre køyer på leirstedet.