Da de kommer ut, er skybruddet over, og sola skinner igjen. Men nå kjenner de at de er skikkelig utsultede. De stopper ved en kiosk i Kirkegata og kjøper en pose med skillingsboller. Så skynder de seg videre mot leirstedet ved kysten.

Endelig ser de skiltet og kjører ned innkjørselen til festlokalet. Sjøen blinker og skinner i sollyset.