Det er tjukt av tjeld på Tjøme. Mange tjeldepar på Tjøme hadde fått unger da Kai og Aud kom. Da hadde de ruget i tjuesju dager. Barna liker den svarte og hvite tjelden med sine røde øyne, bein og nebb.
Til slutt i ferien kommer far og Shukri. Shukri gleder seg stort over sjøferien. En slik badeferie har hun aldri i sine levedager opplevd før!