Nå har en lærer oppdaget slåssingen og fått slutt på den. Guttene ser slappe og utslitte ut. Aslak tar en slurk vann og slenger seg på bakken. Martin tusler slukøret bort i en krok.

De har ikke ment å være slemme. De vet bare ikke hvordan de skal slokke ilden før den sprer seg, som læreren bruker å si.