Det er lørdag morgen, og familien henger i for å komme av sted til Trondheim. De har sprunget og matet dyrene og melket kuene. Nå er Yngvar på plass i fjøset, og de kan reise.
De setter seg i bilen og svinger ut fra tunet. Gards foreldre er med. Tante Inger har sett drillinga mange ganger. Hun er stolt av den unge sønnen sin og gleder seg til enda en drilloppvisning.