Tullet går ut over fordøyelsen, påstår Gard. Far sier at han ikke har noen fordommer. «Men det burde være en stor fordel å hete Gard som gardist!»

Gard er ikke enig. «Jeg skal si deg det, din uvitende sardin», sier han: «I gardeleiren bruker man ikke fornavn, bare etternavn, selv i garderobene. Du burde jammen skamme deg!»